Отправлено: 16.12.06 18:40. Заголовок: Династия и Донателла в Китае.

Аксельбруннен Династия приезжает из Китая, где она была на вязке у Сони в Пекине. В понедельник в Харбин к Джованни ф. Каппеленберг едет Донателла. Все впечатления о приключениях сестер и их хозяек будут в очередном Эксцельсиоре и, частично, на форуме.

 Отправлено: 17.12.06 02:58. Заголовок: Re:

Jenny Хозяйка летала сама? Она владеет языком))))

 Отправлено: 17.12.06 06:57. Заголовок: Re:

Ольга Ларина

Ага, специально для поездки выучила :))

 Отправлено: 17.12.06 09:32. Заголовок: Re:

Khromson вы в двоем там были или владелец по русски говорит?????

 Отправлено: 17.12.06 11:50. Заголовок: Re:

Ольга Ларина Нет, я не ездила. Да я и не говорю по китайски, английский там бесполезен..

 Отправлено: 17.12.06 12:00. Заголовок: Re:

Khromson
а как тогда общаетесь???

 Отправлено: 17.12.06 13:47. Заголовок: Re:

я именно это и спрашиваю???? Как вообще если они не знают не русского не англиского. А вы по китайски не бум бум. что то интересно, куда вы ездили)))))))))))))

 Отправлено: 17.12.06 15:51. Заголовок: Re:

Вот тундры! Чтобы в Китае объясниться с китайцами, не обязательно вообще знать какой-то язык! Сколько раз там была - нет проблем, они все понимают на языке жестов)))))). А серьезно - там очень многие говорят по-русски, кроме того, Наташа ездила с Аамгой. Он монгол-полиглот

 Отправлено: 17.12.06 18:12. Заголовок: Re:

Доброго всем времени суток! Разрешите присоединится к Вашей дружной компании.
Девочки, по хорошему, ОБЗАВИДЫВАЛАСЬ! Так хотела повязать с Джованни, но он уже уехал в Китай.
Красивых Вам деток и побольше!

 Отправлено: 17.12.06 18:19. Заголовок: Re:

 Отправлено: 17.12.06 18:25. Заголовок: Re:

 Отправлено: 17.12.06 18:26. Заголовок: Re:

Ещё Джованни

 Отправлено: 17.12.06 19:00. Заголовок: Re:

Jenny
Ну и тему назвала! Я уж подумала рассказ будет про династию китайских императоров. )))

 Отправлено: 20.12.06 10:42. Заголовок: Re:

Vsem privet! Pishu iz Kitaja. Ja sebja chustvuju polenom, nikto menja ne ponimajet. Poprobuj ka ty Petrushina zhestami pro kopiju rodoslovnoj i Koerkarty objasni! Prosto uzhas.
Giovanni - prosto super, on vozmuzhal i stal takoj krasavets!!

 Отправлено: 20.12.06 12:03. Заголовок: Re:

Хромова, ищи ксерокс и приклыдывай к нему родословную.

 Отправлено: 20.12.06 12:04. Заголовок: Re:

Khromson
удачи тебе Наталья и самое главное понимания...

 Отправлено: 20.12.06 14:15. Заголовок: Re:

Ищи торговую улицу, там, где русские челноки отовариваются, гостиница Бэйюань, там можно нанять переводчика очень недорого.

 Отправлено: 20.12.06 14:20. Заголовок: Re:

Новости от Натальи Красковой и Династии!!! Они уже дома, повязаны благополучно!!! Впечатления от Сони - 64 см, очень темпераментный и активный, классно кусается. От поездки - впечатления ТАКИЕ!!! Я плакаль... От смеха, хотя Наташке явно не до смеха, она простыла, еле разговаривает, и больше всего жалеет, что не сфотала юрты!!! Ее путешествие напоминает поездку из Петербурга в Москву в 18 веке, а может, вааще в средневековье! Короче - статья про поездку в Пекин через Монголию уже в работе. Анонс обещаю!!!

 Отправлено: 21.12.06 00:38. Заголовок: Re:

Khromson пишет:

цитата:

Giovanni - prosto super, on vozmuzhal i stal takoj krasavets!!

Khromson Не сыпьте соль на раны

 Отправлено: 21.12.06 07:06. Заголовок: Re:

ждем рассказа!!!

 Отправлено: 21.12.06 22:13. Заголовок: Re:

вы не женщины, а терминаторы Боже мой- в Китай на вязку это не нам по еврозоюзу путешествовать

 Отправлено: 22.12.06 13:37. Заголовок: Re:

Jenny пишет:

цитата:

Ищи торговую улицу, там, где русские челноки отовариваются

Петрушина, не смеши меня. Какая торговая улица? Все питомники там находятся ЗА городом, я жила в деревне, меня изредко вывозили в город "по делам", типа оформления сертификата на вывоз, который обычно нужно делать в течении 1, 5 месяца в Китае ( в остальных странах - 5 минут перед рейсом). Благодаря связям хозяина Джованни удалось его сделать за два дня..
Сама бы я куда-то там поехать ни за что не рискнула. Дикая страна, дикие нравы.. Я почти что расистом стала (вот уж не думала, что до этого докачусь). Когда Краскова с Династией приехала из Китая, я ей пыталась морали на эту тему читать.. Теперь сама могу от чистого сердца повторить ее слова - "ненавижу китайцев". При чем, это не относится к людям, которые меня принимали, они старались изо всех сил (по приказу "генерального директора", хозяина Джованни, который все время был за пределами Китая). Это относится к нации в целом.. Ладно, напишу статью "вся правда о Китае", когда немного отойду.

 Отправлено: 22.12.06 13:41. Заголовок: Re:

Я с Джованни. Стойка позорная, но уж что получилось. На самом деле кобель красивый :)


Джованни занимается ринговой

 Отправлено: 22.12.06 13:43. Заголовок: Re:

Ладно тебе! не все же по Америкам ездить!))) Я в Китае не меньше сотни раз была, и то они меня иногда удивляют еще!)))

 Отправлено: 22.12.06 13:43. Заголовок: Re:

Я с женой "заместителя генерального директора" и Джованни. На заднем плане - дом, где живут 4 мальчика, которые ухаживают за собаками и останавливаются гости, приехавшие на вязку. Сам хозяин живет в центре Харбина, питомник - за городом.

 Отправлено: 22.12.06 13:45. Заголовок: Re:

Джованни и Донателла - после вязки :))

 Отправлено: 22.12.06 13:48. Заголовок: Re:

Херос Хольткэмпер Зее, 8 лет. Отец Карло ХХ. Копия Урсус, только более большой и сырой. Живет в другом Харбинском питомнике, где содержание собак далеко не такое, чем в "нашем" питомнике :((( На бетонном полу на замерзшей моче.... так и хотелось заехать по морде китаезе, у которого собак 50 по клеткам сидят и трясутся в 20 градусный мороз. Как они выживают там??

 Отправлено: 22.12.06 13:55. Заголовок: Re:

Хромсон, ты свои впечатления... того... Побереги немного... Я статью жду! А народ пусть немножко потерпит.)))

 Отправлено: 22.12.06 15:02. Заголовок: Re:

Khromson пишет:

цитата:

"ненавижу китайцев". При чем, это не относится к людям, которые меня принимали, они старались изо всех сил (по приказу "генерального директора", хозяина Джованни, который все время был за пределами Китая). Это относится к нации в целом..

Нда............

 Отправлено: 22.12.06 15:39. Заголовок: Re:

Честно говоря, многие из китайцев сами живут ммм.... как собаки. А к собакам у них отношение чисто утилитарное, как к домашнему скоту, даже хуже. Скоту хоть сено дают для подстилки. Кстати, о скоте))) Видела их свиней - они меня просто потрясли - маленькие, худые, как олени, да еще оранжевого цвета в коричневых пятнах! А собак китаезы кушают...((( Я не раз отбивалась от приглашения китайских друганов посетить ресторан, где можно заказать собаку.

 Отправлено: 22.12.06 20:17. Заголовок: Re:

мышь-шумелка пишет:

цитата:

Нда............

Большего не скажешь

 Отправлено: 10.01.07 11:04. Заголовок: Re:

Jenny пишет:

цитата:

Я не раз отбивалась от приглашения китайских друганов посетить ресторан, где можно заказать собаку.

Угу. Когда я был в Харбине, мне тоже предлагали организовать. Переводчик, впрочем, объяснил мне, что едят китайцы скорее не в гедонистических целях (для удовольствия), а в терапевтических. Иными словами, в любом продукте они находят пользу для здоровья. Собака, по его словам, - прекрасное профилактическое средство от туберкулёза и ещё чего-то. Так это или нет - не знаю. Ещё Ваня (Ван Чен) рассказывал, как, будучи в Москве, было им с товарищами как-то нечего покушать. Тогда они и прибегли к своей традиционной кухне. Выловили какую-то бедолагу-дворнягу в московской подворотне и употребили её под русскую водочку. Особенно Ваня упирал на то, как прикольно это было "под водочку"...

 Отправлено: 10.01.07 16:17. Заголовок: Re:

Да, китайцы едят собак, причем в каждом ресторане (не европеизированном, конечно) можно увидеть как аквариум с карпами, так и клетки с цесарками, кроликами, собаками. Каждый гость может выбрать себе блюдо, так сказать, еще живое. Но в Китае меня, честно говоря это не особенно потрясло, во-первых, все знают, что китайцы собак употребляют, а во-вторых - это народ не особенно культурный, скажем. и не претендует. А вот в Южной Корее, где вылощенные и выхоленные корейцы с Эл-Джи и Хундаями содержат целые фермы с джиндо - собаками для еды, по 200-300 голов, это потрясает неприятно. Я видела такую ферму. Чувство было - как при посещении фашистского концлагеря. Хотя собачки не худые, а упитанные. Симпатичные лайкоиды с узкими глазками. Рыжие, белые. А как корейцы их "готовят" даже рассказывать не буду - уплачетесь!!!

 Отправлено: 12.01.07 17:21. Заголовок: Re:

Анонс статьи Н. Красковой о ее поездке на вязку в Пекин!!!

"Пограничные пункты мы проходили часа 4. За это время затекли все части тела, дышать было трудно. Еще все время здоровяк, сидевший впереди, кричал русские песни типа “Катюши”, перекрикивая магнитофон, из которого неслись монгольские напевы, и производил телодвижения, изображающие танец, так что машина ходила ходуном. При этом всем находившимся в машине монголам было весело, и только мы с Мухаммедом переглядывались, не понимая, отчего такое веселье. А в спину мне все время толкалась Стеша, пытаясь отвоевать себе немного места".

" С утра поехали к Амге, там были опять какие-то друзья, которые пришли посмотреть не то меня, не то Стешу. Я уже начала привыкать к этим смотринам. На вокзал нас повезли другие друзья, которые приехали всей семьей, видимо (водитель, его жена с грудным ребенком, который всю дорогу капризничал, и еще пожилой мужчина). Рассматривать меня им не мешали даже крики малыша. У меня сложилось впечатление, что за эти два дня меня пересмотрело половина всей Монголии, а вторая половина посмотрит на меня по телевизору. Теперь я догадываюсь, как чувствует себя обезьяна в зоопарке".

"Еще одна национальная особенность, и в Монголии, и в Китае нет в домах никаких приспособлений для мытья, хотя остальные удобства имеются. Меня Амгаа водил мыться в какие-то общественные душевые, в которых я за все время не встретила ни одного посе-тителя. Видимо у них был не сезон для мытья. Каждый раз, когда я просила Амгу отвести меня в душевую и встречала его недоуменный взгляд, я вспоминала анекдот про двух чукчей, где один другому жаловался, что ему жена досталась грязнуля, так как моется каждый день. А раз моется часто, значит, так быстро пачкается".

 Отправлено: 13.01.07 05:35. Заголовок: Re:

Мммдаа...Хорошо бы Амгаа не умел читать по-русски...
Это к вопросу о "культуре".
Есть такое определение - самобытность и много шуток на тему "Что русскому хорошо, то..."
Думаю, вряд ли Вы сочли бы "культурным" европейца, приехавшего в Ваш город за помощью к Вам, а позже прочитали бы подобное о своих друзьях и знакомых.
Уровень куЛтуры, однако. Куда уж нам до "безкультурных" китайцев. Бедные китайцы! "Они" уже вышивали шелком, а "мы" еще не знали, что такое землепашество.
Статья не политкорректна и не этична по отношению к тому, кто помогал.

 Отправлено: 13.01.07 10:27. Заголовок: Re:

всм всм пишет:

цитата:

"Они" уже вышивали шелком, а "мы" еще не знали, что такое землепашество.

"Они" шелком вышивали давно, а сейчас плюют и сморкаются прямо под стол, где едят. Русские тоже то храмы строили, то их разрушали, существует такая теория "маятника культуры", может , слышали? А статья вполне корректна, может, я фрагменты выбрала подряд такие, что могло сложиться такой впечатление. И еще. Это - дневник впечатлений от поездки. Дневник, который может помочь сориентироваться тем, кто еще, возможно, соберется на вязку. Думаю, что правдивое изложение намного полезнее приукрашенных картинок. Если мы только о красивом напишем, то будет, конечно, политично, но совсем неинтересно. Кстати, Амгаа прекрасно владеет русским языком и бывает на этом сайте.

 Отправлено: 13.01.07 22:15. Заголовок: Re:

"Маятник культуры", "виток истории"... софистика. По отдельным индивидам и проявлениям не стоит судить о народности, обобщая. Если не хотите упираться в тупой расизм - будьте объективны, или попытайтесь. Но положительного в этих отрывках - ничего. Только негатив и эмоциональная раздражительность. Обсуждать в компании друзей или делиться впечатлениями на форуме - это одно, а печатать подобное в прессе - приобретать желтоватый оттенок. Ведь мы говорим о культуре, не так ли?
Многие заводчики ездили на вязки и в глубинку России, и на Украину в самый пик "москалества" и т.п., и терпели не меньшие моральные убытки, однако никому не пришло в голову публично раскритиковать в прессе дом, деревню, город, людей и т.д., хотя бы потому, что это г.. - свое, "родное", славянское. Да и в глаза потом как... при встрече, на выставках. Но Китай, Монголия - это ведь чужое, ИНОЗЕМНОЕ, низкопробное, да и зачем другим оставлять дорожку свободной? "Не ходите, дети в Африку гулять".

 Отправлено: 14.01.07 08:14. Заголовок: Re:

всм пишет:

цитата:

да и зачем другим оставлять дорожку свободной

Не судите по себе. Сначала съездите туда, а потом рассуждайте. Я уже писала выше. что я вообще космополит, анти-расист. Всегда стояла на этих позициях.Но в Китае, когда ВЕЗДЕ отношение к животным, как к вещи, и не принимаются НИКАКИЕ аргументы, ярость просто перла из меня, и принимала такие формы, о которых я в здравом уме и не подумала бы. Я никогда не подумала бы, что могу с матами (!!!!) орать на весь аэропорт, когда увидела в окно, как клетка с собакой просто свалилась с едущего грузовика с чемоданами, потому что никто и не подумал зафиксировать колеса, хотя я перед этим пол-часа объясняла это "ответственным лицам". Как наш экипаж сказал, что собаку нужно взять в салон, потому что в багаже нет отопления, но китайцы запретили - "не положено". Это на последок мы хапнули.. Про содержание в подавляющем большинстве "питомников" я уже писала - бетон с замерзшей мочей и трясущиеся собаки поразили меня в самое сердце. И это не единичный случай! Это МАССОВОЕ отношение. И не надо сравнивать это с "глубинкой России", или Украиной, вы просто не представляете, о чем говорите!! Легко рассуждатьс дивана. Съездите туда с собакой сами, потом поговорим.

 Отправлено: 14.01.07 17:48. Заголовок: Re:

всм пишет:

цитата:

Но Китай, Монголия - это ведь чужое, ИНОЗЕМНОЕ, низкопробное,

А КТО об этом говорил? Вы это выдумали, между прочим. И вообще, Вы то сами в Китае были??? Я там была гораздо больше, чем вы можете себе представить, объехала и Север, и Юг. Мы, "тупые расисты", работали с китайскими компаниями, ездили по приглашению (мы - к ним, они - к нам), до сих пор имею множество китайских друзей. Могу отличить культуру индивида от народной, не сомневайтесь! И про теорию маятника знаю побольше Вашего (культуролог и историк искусства по образованию). И насчет "желтой прессы". До сих пор нам удавалось избегать всех оттенков желтого в нашей работе без нравоучений и назиданий. Советую выписать "Эксцельсиор" - получите удовольствие. А насчет поездки в Монголию и впечатлений о ней - не торопитесь с камнями. Статья еще не вышла. Успеете.
всм пишет:

цитата:

да и зачем другим оставлять дорожку свободной? "Не ходите, дети в Африку гулять".

А вот это - действительно, не судите по себе!!! Мы всегда пишем о таких поездках со всеми подробностями, вплоть до особенностей оформления документов, стоимости проезда и вязок, для того, чтобы людям потом было легче сориентироваться, и, во всяком случае, чтобы они знали - у кого можно узнать подробности. Многие интересовались возможностью съездить в Германию, Корею или Китай после наших статей, и мы ни разу не отказали в информации.
Подумайте вообще о Ваших жизненных установках, прежде чем желчью капать на хороших людей. Извините за резкость, но я всегда так реагирую на тех, кто критикует фотографов, не предъявив для критики свои работы, на тех, кто не написав ни одной статьи, поучает профессионалов КАК и О ЧЕМ надо писать, на тех, кто выражая правильные мысли о культуре, забывает, что главное правило культурного человека - "не только не опрокинуть соуса на скатерть, но и не заметить, как это сделает кто-нибудь другой". Не комментируйте. не отвечу (как хозяйка форума должна была остаться нейтральной, но не смогла, извините).

 Отправлено: 15.01.07 12:33. Заголовок: amgaa welcome to mongolia

hi dear Russian dogfriends
da ya pobyvayu na etom i pochti na vsem saite .
nadeusi shto statiya budet ne toliko interesnim i eshe poleznim dlya zavodchikom.i chitatelem jurnala ekstselisior ( etot jurnal toliko dlya lyubitelei i zavodchikov nemetskoi ovcharki !)
pro kuliturnosti : Kraskova konechno ne vinovat potomu shto eto toliko ee vpechatlenie .
ei tak kazalosi znachiti )))))))
i tochno ona ne budet sprashivati u menya gde kak skoliko raz za deni ya hoju v dushevoi )))))))))

AMGAA gorod IRKUTSK 15 januare 2007.

 Отправлено: 15.01.07 20:12. Заголовок: Re:

Khromson пишет:

цитата:

Сама бы я куда-то там поехать ни за что не рискнула. Дикая страна, дикие нравы.. Я почти что расистом стала (вот уж не думала, что до этого докачусь).

Нн-да...Хорош "космополитизм"...
Jenny
А на пост КУЛТУРОЛОГА ответить действительно нечего ( разве что в Вашем стиле - "сам дурак"). Но бисер нынче в цене.

Друзья рассказывали, был такой случай.
В один маленький городок возвращался солдат со службы. Вышел на привокзальную площадь, подошел к стоянке такси (раньше такие были), народу почти никого, кроме одного парня, студента по виду – худой, в очках, с портфельчиком, одежонка незамысловатая. Подъехало такси, студент открыл заднюю дверь, только собрался влезть в машину, как сзади налетела здоровенная бабища с авоськами, схватила студента за воротник, отшвырнула на тротуар и с воплями: «КУЛТУРНЫМ надо быть, СВОЛОЩЩЩЬ…» взгромоздилась в такси и уехала. Такие дела.